CUCINA DI TERRA E DI MARE A SERRAVALLE PISTOIESE

Un viaggio di sapori dal mare alla tavola!

Proposte DI TERRA E DI MARE

Da oltre 40 anni, La Magione celebra la tradizione con piatti autentici e sapori genuini. Qui, la cucina racconta il territorio attraverso proposte di terra e di mare, pasta fatta a mano e salse dal gusto unico. Un’esperienza intensa, resa speciale dall’accoglienza della famiglia Rinaldi e da un ambiente caldo e familiare. Siediti, rilassati e lasciati conquistare dai sapori che fanno di ogni pasto un momento indimenticabile. Ti aspettiamo a tavola!

Il nostro menù

ANTIPASTI DI MARE

Tris di tartare di mare

branzino, tonno, salmone

18€

Mare Caldo

Calamaro, Code di Gambero, Gamberone, Scampo, Cozze, Carote, Zucchine, Rucola

15€

Pepata di cozze

12€

Padellata di Frutti di Mare (min. 2 persone)

Gamberone, Scampo, Code di Gambero, Calamari, Cozze

40€

ANTIPASTI DI TERRA

Tartare di Fassona con Noci e Olive Taggiasche

15€

Tris di Polentine della Magione

10€

Tagliere di Formaggi

(selezione di formaggi misti e miele)

15€

Antipasto La Magione su tagliere

15€

Fantasia di crostini misti

10€

PRIMI DI PESCE

Spaghetto Quadrato al Granchio Fresco

Granchio Fresco, pomodoro pachino

20€

Spaghetti Fatti in Casa allo Scoglio

(Molluschi, Pescato, Crostacei)

18€

Pasta Fatta in Casa con Scampi

( Alternativa Gnocchetti )

15€

Risotto di Mare

( Molluschi, Pescato, Crostacei )

15€

Spaghetto Quadrato Fatto in Casa all’Astice Pomodorino e Basilico

Astice fresco

20€

Linguine alle Vongole

15€

PRIMI DI TERRA

Tagliatelle al Cacao “Pasta Fresca fatta in casa” Ragù di Cinghiale

12€

Raviolini ripieni di Patate* al Ragù di Chianina

10€

Raviolo di Castagne con crema di Formaggio e Tartufo

16€

Maltagliati “Pasta fatta in casa” al ragù di Capriolo

12€

SECONDI DI MARE

Fritto misto con Verdurine Fresche

15€

Fritto di Paranza con Verdurine fresche

20€

Grigliata Mista di Pesce

( Gamberoni, Scampi, Pesce spada, Branzino, Spiedino di calamari e gamberi)

25€

Tagliata di Tonno con semi di Papavero e Pepe Rosa e Salsa Tzatziki

18€

Polpo Croccante con salsa tzatziki

18€

Calamari alla griglia

18€

SECONDI DI TERRA

Tagliata alla Robespierre

( pepe verde e rosmarino )

15€

Filetto alla Griglia

20€

Filetto al Pepe Verde

( con panna )

20€

Grigliata Mista

16€

Tagliata Rucola e Grana

15€

CONTORNI

Patate al Forno

5€

Insalata Mista La Magione

10€

Insalata Mista

5€

Patate fritte

5€

Verdure Pastellate Fritte

6€

Gran Piatto di Verdure Grigliate

( a secondo della stagione )

8€

DESSERT E BEVANDE

Caraffa di Birra alla Spina 1 Litro

12€

Caraffa di Coca cola 1 Litro

10€

COPERTO

2€

Cocktail

7€

Aperitivo Analcolico

4€

Grappe Barique

5€

Amari

3€

Caffè

2€

Bibite in Lattine

3€

Coca cola alla Spina

5€

Birra Media alla Spina 40cl

6€

Birra Piccola alla Spina 20cl

3€

Acqua Minerale Naturale o Frizzante

2€

Cantucci con vin santo

5€

Dessert di nostra produzione

6€

CARTA DEI VINI

Vini Bianchi e Rosè

PINOT BIANCO DOC

Kettmeir 100% Pinot Bianco

25€

CHARDONNAY TRENTINO DOC

Kettmeir 100% Chardonnay

25€

GRECO DEL SANNIO DOC

Greco 100%

23€

FIANO DEL SANNIO DOC

100% Fiano

23€

VERNACCIA DI SAN GIMIGNANO DOCG

Vernaccia 100%

25€

MÜLLER THURGAU TRENTINO DOC

Müller Thurgau 100%

18€

GEWÜRTRAMINER TRENTINO DOC

Gewürtraminer 100%

22€

RIBOLLA GIALLA DOC

Ribolla Gialla 100%

20€

PINOT GRIGIO DOC

Pinot Grigio 100%

25€

Vini Rossi

CIUO NERO IGT BIO

Merlot 30%, Sangiovese 30%, Cabernet 30%, Canaiolo 10%

28€

AGLIANICO BENEVENTANO IGP

Vesevo campano100%

Cantine Silvestro - 2022 - 13,5%vol

18€

BARBERA D’ALBA DOCG

Barbera 85% Nebbiolo 15%.

Pertinace - 2021 - 14,5%vol

25€

VALPOLICELLA CLASSICO SUPERIORE RIPASSO DOC

65% Corvina, 15% Corvinone, 10% Rondinella.

Luigi Righetti - 2020 - 13,5%vol

30€

PINOT NERO TRENTINO DOC

100% Pinot Nero

Castel Firmian - 2022 - 13%vol

20€

MORELLINO DI SCANSANO DOCG

90 % Sangiovese, 5% Merlot, 5% Cabernet Sauvignon.

Tenute Folonari - 2021 - 13,5%vol

24€

MORELLINO DI SCANSANO DOCG

90 % Sangiovese, 5% Merlot, 5% Cabernet Sauvignon.

Podere 414 - 2022 - 14%

20€

BOLGHERI

Cabernet 75%, Merlot 15%, Syrah 5%, Petit Verdot 5%.

Famiglia Roviezzo - 2022 - 14%vol

20€

BIRRE IN BOTTIGLIA

Birra Ichnusa non filtrata

50cl 5%vol

6€

Menebrea Rossa

33cl 7,5%vol

6€

Menebrea Bionda

33cl 4,8%vol

6€

Birra Messina

50cl 5%vol

6€

Weissbier

Paulaner 0,5l 5,5%vol

6€

La mi' vizia

Birra artigianale doppio malto, rifermentata in bottiglia.

33cl 8,2%vol

6€

La mi' turba

Birra artigianale doppio malto chiara stile tripel.

33cl 8,2%vol

6€

La mi' rossa

Birra artigianale rossa non filtrata.

33cl 6,1%vol

6€

La mi' nora

Birra artigianale stile Weiss.

50cl 5%vol

7€

Heineken

66cl 5%vol

3€

Ichnusa

66cl 4,7%vol

3€

Moretti

66cl 4,6%vol

3€

VIENI A TROVARCI

PIZZERIA

Il nostro forno a legna sforna pizze dal sapore autentico, preparate a mano con impasti a lunga lievitazione per una migliore digeribilità. Oltre alla classica, puoi scegliere tra impasti speciali: integrale, Kamut e cereali, tutti realizzati con materie prime di alta qualità. Croccante fuori, soffice dentro, ogni pizza è un’esplosione di gusto. Disponibile anche per asporto e consegna a domicilio in zona. Vieni a provarla, il profumo ti conquisterà!

Button
Button
Button
Button
Button
Button

Il nostro menù

Pizze Rosse

Margherita

( Pomodoro, Mozzarella )

6€

Margherita con Bufala

( Pomodoro, Mozzarella di Bufala )

9€

Napoli

( Pomodoro, Mozzarella, Acciughe, Capperi, Origano )

7€

Marinara

( Pomodoro, Aglio, Origano )

5€

Salsiccia e Cipolla

( Pomodoro, Mozzarella, Salsiccia, Cipolla )

7€

Diavola

( Pomodoro, Mozzarella, Salamino piccante )

7€

Prosciutto Cotto e Funghi

( Pomodoro, Mozzarella, Prosciutto cotto, Funghi )

8€

Mascarpone e Speck

( Pomodoro, Mozzarella, Mascarpone, Speck)

8€

Wurstel e Patatine

( Pomodoro, Mozzarella, Wurstel, Patatine )

8€

Funghi Porcini

( Pomodoro, Mozzarella, Funghi porcini )

9€

Capricciosa

( Pomodoro, Mozzarella, Cotto, Carciofi, Olive, Salamino piccante )

8€

Vegetariana

( Pomodoro, Mozzarella, Melanzane, Zucchine, Peperoni )

8€

4 Stagioni

( Pomodoro, Mozzarella, Carciofi, Funghi, Olive, Salamino piccante )

8€

Frutti di Mare

( Pomodoro, Mozzarella, Gamberetti, Cozze, Calamari )

9€

Tonno Cipolla e Olive

( Pomodoro, Mozzarella, Tonno, Cipolla, Olive )

8€

4 Formaggi

( Pomodoro, Mozzarella, Gorgonzola, Provola, Edmental )

8€

Pizze Bianche

Burrata

( Burrata, Prosciutto Crudo, Basilico fresco e Pomodorini )

9€

Fior di Latte

( Olio Extra Vergine di Oliva, Mozzarella )

6€

Capri

( pomodoro ciliegino, mozzarella di bufala )

9€

Tirolese

( Mozzarella, Radicchio Rosso, Speck )

8€

Carpaccio

( Mozzarella, Bresaola,Rucola, Scaglie di Grana )

9€

Salsiccia e Friarelli

( Mozzarella, Salsiccia, Friarelli )

8€

Pizze Ripiene

Calzone

( Pomodoro, Mozzarella, Prosciutto cotto )

7€

Calzone Farcito

( Pomodoro, Mozzarella, Prosciutto cotto, Funghi, Salamino piccante )

9€

ALBERGO

L’Hotel La Magione S.r.l. offre camere Doppie Standard, Singole e Triple, perfette per un soggiorno confortevole. Ogni stanza è dotata di bagno privato con doccia, cassaforte, TV con canali nazionali e internazionali, climatizzazione o riscaldamento e minibar. Ideale per chi cerca relax e comodità, con la possibilità di scegliere tra colazione, mezza pensione o pensione completa. Un’accoglienza attenta e ambienti curati per farti sentire sempre a casa. Ti aspettiamo!

Expedia Booking